八仙桌是中國傳統(tǒng)的民間家具，從中國傳統(tǒng)家具發(fā)展歷程來看，
Neo－Chinese Square Table is a traditional Chinese folk furniture． From the perspective of the development of traditional Chinese furniture，
八仙桌是由最初的方桌演變而成，可圍坐八人，故稱為八仙桌。
it evolves from the original square table for eight people， so we call it neo－Chinese square table or Baxian table in Chinese．
八仙桌延伸的中式的表現(xiàn)手法，結(jié)合現(xiàn)代的人的審美需求，保留的榫卯結(jié)構(gòu)，不用一顆釘子。
The table embodies Chinese style while also incorporating modern aesthetic needs， retaining the mortise and tenon structure without the need for a single nail．
在奇牛家具有限公司的家具展廳里，新中式八仙桌結(jié)構(gòu)方正穩(wěn)固，造型古樸優(yōu)雅顯得格外耀眼。
In the furniture exhibition hall of Qiniu Furniture Co．， Ltd．， the table covers a square and stable structure， and its antique and elegant shape are particularly dazzling．
陵城區(qū)結(jié)合非物質(zhì)文化遺產(chǎn)普查立項及文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展工作，
Combined with the intangible cultural heritage census project and the development of cultural and creative industries， Lingcheng district of Dezhou，
從傳統(tǒng)技藝傳承，創(chuàng)新思維融入產(chǎn)品品牌建設(shè)等多角度入手，積極引導手造從業(yè)者和相關(guān)企業(yè)創(chuàng)意創(chuàng)新。
actively guides handicraft practitioners and related enterprises to innovate from multiple perspectives， such as inheriting traditional skills and integrating innovative thinking into brand building．
